SiDi

Freelancer para Grabación y Revisión de Audio (Español de América Latina)

Brazil · REMOTE · FREELANCE
Publiée le 18 septembre 2026 · Candidature traitée sur le site de l’entreprise
Voice-OverVoice-ActingAudio-RecordingAudio-Quality-AssuranceFreelance-Voice-WorkSpanish-Audio-Data-Collection-SpecialistFreelance-Audio-EditorFreelance-Audio-ProductionFreelance-Audio-WorkAudio-QA-Annotation-SpecialistFreelance-Audio-ProfessionalSpanish-Language-Voice-Artist

Estamos buscando freelancers para realizar grabaciones y revisiones de audio, con el objetivo de colaborar en un proyecto innovador en el campo de la tecnología. Si tienes una voz cautivadora y habilidades para grabar y revisar frases con claridad y precisión, esta oportunidad es para ti. El proyecto consiste en la grabación y revisión de audios para una aplicación, donde tu contribución será fundamental para crear una experiencia auditiva excepcional. • Idioma requerido para este proyecto: Español de América Latina. • Vacante exclusiva para personas residentes en el país de origen del idioma. • Requisito obligatorio: Ser hablante nativo del idioma, con acento local. Compensación por el trabajo: • US$ 45 por hora gravada y aprovada. • Estos valores pueden estar sujetos a cambios a lo largo del tiempo. • Grabar y revisar frases y prompts de voz con claridad. • Trabajar en estrecha colaboración con nuestro equipo para garantizar la calidad y consistencia de las grabaciones. • Cumplir con los plazos establecidos y los requisitos técnicos. • Tener 18 años o más. • Ser hablante nativo del idioma y contar con excelente dicción y pronunciación. • Disponer de un smartphone Android con versión 10 o superior y acceso a internet. • Tener una cuenta bancaria a nombre propio. En el caso de freelancers con actividad económica registrada en su país, el registro deberá estar a nombre del propio freelancer, y no a nombre de terceros o de empresas prestadoras de servicios. • Capacidad para seguir instrucciones y responder a los comentarios y sugerencias del equipo. Ser hablante nativo del idioma, con excelente dicción y pronunciación, en las siguientes regiones: • Español andino → Personas que pasaron su infancia y adolescencia en Perú, Bolivia, Chile, la región andina de Ecuador, el suroeste de Colombia o el noroeste de Argentina. • Español caribeño → Personas que pasaron su infancia y adolescencia en el Caribe, Panamá, el norte de Venezuela, el norte de Colombia o el sureste de México. • Español centroamericano → Personas que pasaron su infancia y adolescencia en Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Belice o el suroeste de México. • Español gran-colombiano → Personas que pasaron su infancia y adolescencia en el territorio continental de Colombia, Venezuela o Ecuador. • Español de Estados Unidos → Personas nacidas en Estados Unidos que sean hijos o nietos de inmigrantes de un país latinoamericano de habla hispana. • Español rioplatense → Personas que pasaron su infancia y adolescencia en Argentina, Uruguay o Paraguay. • Español mexicano → Personas que pasaron su infancia y adolescencia en México. Informações adicionais Diferenciales • Experiencia previa en grabación de audio para aplicaciones o proyectos tecnológicos. • Flexibilidad para trabajar con diferentes estilos de grabación según sea necesario. • Nivel de inglés intermedio a avanzado. Proceso de selección • Las personas interesadas deberán postularse exclusivamente a través de la publicación de la vacante en Gupy. • Será necesario emitir una factura internacional (Invoice) para recibir los pagos. • Las personas seleccionadas serán contactadas de acuerdo con la demanda del proyecto. Originally posted on Himalayas